Dégradation de la situation de la sécurité alimentaire en Ituri (Province Orientale) et à Boende (Equateur) ; persistance des phases d’urgence à Punia (Maniema), Shabunda (Sud-Kivu), Manono, Mitwaba et Pweto (Katanga)

Les analyses du 12ème cycle IPC ont couvert l’ensemble de la partie rurale du territoire national ; les analyses des zones urbaines n’étant pas encore abordées jusqu’à ce jour. Les travaux des Groupes de travail techniques ont permis de mettre en exergue :

• 7 territoires en urgence (phase 4) dans les Provinces du Katanga (Manono, Mitwaba et Pweto), du Maniema (Punia), du Sud-Kivu (Shabunda), de la Province Orientale (Irumu) et de l’Equateur (Boende)

• 61 territoires sont totalement ou en partie en crise (phase 3)

• 65 territoires sont sous pression (phase 2)

• 12 territoires n’ont pas été classifiés faute de preuves suffisantes.

A l’exception du Territoire de Boende, où la phase d’urgence est la conséquence de l’épidémie de la fièvre hémorragique à virus Ebola, les autres localités classifiées en phase 4 sont le fait notamment des conflits et des violences armés, entraînant d’importants mouvements de populations et affectant gravement les moyens d’existence de ces dernières.

Au total, le nombre de personnes en crise alimentaire et des moyens d’existence aiguë (phases 3 et 4) est estimé à 6,5 millions de personnes dans les zones qui ont été classifiées (soit une baisse générale de 0,5 million de personnes comparativement aux cycles précédents, mais une hausse d’environ 523 000 pour les personnes en phase 4 d’urgence).

Describes events through 12 February 2015

Lord’s Resistance Army (LRA) commander, Dominic Ongwen, reportedly surrendered to a group of former Séléka rebels on 5 January 2015, near the town of Sam Ouandja in the Central African Republic (CAR). Mr. Ongwen is one of five LRA commanders indicted by the International Criminal Court (ICC) for war crimes and crimes against humanity. With the exception of Kony, the three other ICC indictees are believed to be dead. On 1 February 2015, the Ugandan army declared it had uncovered the remains of Okot Odhiambo, Joseph Kony’s longtime deputy, also indicted for war crimes and crimes against humanity. The two other ICC-indicted commanders, Vincent Otti and Raska Lukwiya, were reportedly killed in 2007 and 2005 respectively. Mr. Ongwen made his first appearance in front of an ICC judge on 26 January. He declared that he was abducted at 14 years of age and was forced to fight in the LRA.

The story of Mr. Ongwen is a reminder of the complex nature of the LRA conflict. Like the majority of fighters, he was abducted as a young child, forced to fight and brainwashed into staying in the LRA ranks. The complexity of his case, and the conflict at large, was also evident in recent interviews with people in northern Uganda, many of who pointed out the lack of protection from the Ugandan government which allowed the LRA to abduct children such as Mr. Ongwen.

In a 20 January statement, the Acholi Religious Leaders Peace Initiative said that Mr. Ongwen should not be ‘punished twice,’ but should instead undergo traditional cleansing and healing procedures known as Mato Oput (reconciliation) in Acholiland, Mr. Ongwen’s place of birth. Not all LRA-affected communities agree. The ‘Association of Victims of Violence Committed by the LRA’ in Obo, CAR, is seeking to bring a legal case against Mr. Ongwen. Under the current ICC indictment Mr. Ongwen faces charges for a May 2004 attack on Lukodi IDP camp in Northern Uganda where at least 41 people were killed and many more were injured. There is no indication from the ICC that charges for crimes committed outside of Uganda will be added to Mr. Ongwen’s ICC case.

Mr. Ongwen’s surrender was far from simple. In a private statement he alluded to collaborating with Sudanese hunters, whom he referred to as Janjaweed, who in turn handed him over to former Séléka commander Mounir Ahamat, who operates under the command of Zakaria Damane, the leader of the former CAR rebel group UFDR (Union des Forces Démocratiques pour le Rassemblement). Mr. Ahamat told the Associated Press he was initially unaware of Mr. Ongwen’s real identity and the fact that the US State Department had designated a bounty of USD 5 million for information leading to Mr. Ongwen’s capture. It is unclear if the US government will pay the sum to the Mounir Ahamat. In May 2014 President Obama placed sanctions against key leaders of the Séléka.

While Mr. Ongwen’s surrender could encourage further defections in LRA ranks, there have been no such developments of note so far. The current military operations against the LRA, spearheaded by the Ugandan army with US support, badly needed the positive publicity created by Mr. Ongwen’s surrender. According to various sources in eastern CAR, the local population has grown increasingly frustrated with the Ugandan soldiers, who they regard as having overstayed their welcome. Entering its sixth year, the Ugandan army presence in southeastern CAR has not led to a swift end to the LRA. There have been continuous accusations that Ugandan soldiers engage in illicit activities and harassment of the local population including young women. Most recently, a Ugandan soldier based in Obo was accused of raping a 14-year old girl in February 2015.

LRA violence in the region continued in January 2015. A particularly violent attack attributed to the group, took place on 25 January 2015 in Raga county, Western Bahr el Ghazal state, South Sudan. It remains unclear if the violence was related to a spate of attacks in Raga during January 2015 including the killing of at least one fisherman in Sopo, south of Raga, and the killing of one SPLA soldier on 15 January 2015. The attack of 25 January left 13 people dead. The victims were part of a convoy sent to investigate the violence in Sopo. SPLA spokesperson Philip Aguer told Anadolou Agency that the LRA carried out the attack, that three journalists were among the dead and the commissioner of Raga county was badly injured. The commissioner had accused the LRA of committing the 15 January attack, taking place between Raga and Boro Medina. The last previously recorded LRA attack in Raga took place in September 2011.

In CAR, LRA attacks were sporadic and low-intensity, continuing the trend of most of 2014. There were reports of hunters falling into LRA ambushes in Obo, Mboki, and Rafai throughout January 2015. At least one person was killed in the vicinity of Obo, according to the LRA Crisis Tracker, an online platform that documents LRA violence in CAR and DRC. A large number of people were abducted on 29 January 2015, 20 km south of Nzako, in Mbomou Prefecture in what was initially suspected to have been an LRA attack. This was due to the fact that a large LRA group was based in the vicinity of Nzako for the best part of 2013 and 2014. But it appears local bandits may have been responsible.

As was the case for most of 2014, LRA violence is most significant in the Democratic Republic of Congo (DRC). There were reports of lootings this January in Sambia, Faradje, Nagero and Bamangana in Province Orientiale’s Haut-Uele district. Most LRA attacks have been registered in Haut-Uele in recent years, including a 15 January 2015 assault on an army barrack near Duru where the LRA killed at least one Congolese soldier. Local sources confirmed that a group of 13 armed men stormed the village and attacked the army stationed there. A local radio reported a separate LRA attack near Bili, Bondo territory, in Oriental’s Bas-Uele district where on 15 January an LRA group abducted 12 people.

Recent sightings of large LRA groups moving from CAR into DRC have stoked fears that DRC will see increased attacks in 2015. Local sources claimed that in early November 2014 an LRA group of 54 armed men crossed from Mboki, CAR, to northeastern DRC. A month later, a larger group of 70 men and 60 women followed the same path into DRC. It is possible that LRA groups are moving to DRC to escape the Ugandan army forces based in CAR, who are not allowed by local authorities to operate on Congolese territory. There are also unconfirmed reports that Joseph Kony has tasked some of the LRA groups entering DRC with supplying him with elephant tusks secured in DRC’s Garamba National Park.

In terms of overall force strength, there are some 180 fighters of Ugandan origin left in the LRA ranks. At least 100 armed men are non-Ugandan in addition to 250 unarmed women and children. These estimates are based on testimony from recent LRA combatants. In a private statement, Dominic Ongwen also supplied similar figures. He said that there were close to 200 LRA members in DRC, including more than 110 fighters. Mr. Ogwen said that about 90 armed men are based in Darfur, Sudan.

Mr. Ongwen stated that on 14 December 2014 he met Kony in an undisclosed location in Darfur. This piece of information is consistent with reports from researchers and non-governmental organizations claiming that Kony has been hiding in areas near Darfur, Sudan. The most recent report came from Resolve, an American NGO, stating that Kony spent a long time in 2013 and part of 2014 in the Kafia Kingi enclave, a disputed area between the two Sudans but under the de facto control of the Sudanese Armed Forces. Sudanese officials have consistently denied knowledge of LRA camps in areas under their control.

20 February 2015

The EU Children of Peace initiative funds humanitarian projects for children in conflict regions, providing them with access to schools where they can learn in a safe environment. In the Democratic Republic of Congo, a project supported by the EU Children of Peace initiative and implemented by the NGO AVSI (Association of Volunteers in International Service) provides primary education and pre-school access to thousands of conflict-affected children.

Marta Alberici, Communication Manger and Distance Support Project Manager, AVSI

Aimée la Rose is in the first year of primary school. When the AVSI official asks her what she wants to do when she grows up, she puts her books to one side ceremoniously. “I'm going to be a teacher”, she replies proudly.

Philippe Lukoo, also in the first year of primary school, dreams of becoming a teacher too, “so I can beat the children who break the rules”, he adds. He makes us laugh. To each his own, as the saying goes. Philippe insists on showing us his seat in the first row of the new classroom. He explains that the next day he will be sitting there next to his best friend Sadiki.

In December 2013, the school attended by Aimée, Philippe and Sadiki, along with all the other children from Myumba, a small village in North Kivu Province, was burnt down during clashes between the state army and the rebels. “They came, they attacked the school and they burnt it down”, remembers Dasinwa Mihio Lesbons, the schoolteachers' representative. “The children ran away. All the equipment belonging to the school was destroyed as well”.

As soon as there was a lull in hostilities and the situation became calmer, the village tried to regain some semblance of normality, starting with the children. Lessons were resumed in cottages owned by villagers who had decided to escape from the war by leaving the village for good. Two classes were held in the village church. Although lessons had restarted, teaching conditions were still very difficult, explains Mr Dasinwa. “We had no teaching materials and we didn't even know whether the children understood what they were being taught. We were teaching in a kind of desert”.

AVSI’s PEPINIERE project has just finished building a new six-classroom school in Myumba, which will provide children with an educational environment that is safe and adequate to their needs. This project is financed by the European Commission's Humanitarian Aid and Civil Protection department (ECHO).

A second school was built in the village of Kinyumba. The children there used to have classes in an old building in a state of disrepair. It had been previously used for drying tea. Thanks to AVSI’s efforts, the village now has a new school with six classrooms in use.

In January 2015, three new classrooms were added at the Lukweti primary school. At present, around 6 000 school kits are distributed to all primary students in the region in order to equip children with the necessary pens, exercise books and pencils for their studies.

“We are very proud that AVSI has helped to build the school. It is a dream come true”, the teacher explains. “The number of children attending the school has grown”, he says. “Children who formerly belonged to the militia now come to school.”

AVSI is also involved in child protection. Six 'child-friendly spaces' have been operational since November 2014. Their purpose is to give a boost to children who have been traumatised by insecurity and violence or demobilised from armed groups. Six committees for child protection have been set up to support these children and to work with the whole community to create a favourable environment for children to grow up in.

“Before AVSI arrived, these children didn't go to school, they had nothing to do, they were vagabonds”, states Mumfa Nuriziki, organiser of the child-friendly spaces. “Now, thanks to the training, we organise games and songs for the children every afternoon. This helps them to cope with their difficult situation”.

In the morning, children from 3 to 5 years old come to the ‘early childhood development centres’, where the organisers sing and play with them, helping them to develop their skills and preparing them to start primary school at age of 6. People have responded positively to this initiative and the number of children participating increases every day. “At home, the children were unfocused and doing nothing educational. They were also at risk of injury and road accidents, not being supervised by adults. Now they have a place where they are properly supervised. The impact on their development is already visible: children who did not speak at home have begun to speak in the group during the activities” reports Kahindo Micheline, supervisor of the Kishondja centre.

“It does them a lot of good to have the support and appreciation of the whole community,” comments Wannes Carlier, head of the PEPINIERE project. “Seeing more and more children play and sing enthusiastically every day in the spaces that we have created for them gives us the motivation needed to overcome the many difficulties we experience when working in such delicate circumstances”.

This story was first published on AVSI website.

L’Union des associations culturelles pour le développement de l’Ituri (Unadi) appelle le Gouvernement et la Force de résistance patriotique de l’Ituri (FRPI) à revenir à la table des négociations après l’échec du processus de reddition des miliciens. Cet échec a des conséquences néfastes sur la population de cette zone, victimes d’attaque des miliciens, de pillages et de tuerie aussi bien des civils que des militaires FARDC, a affirmé jeudi 19 février à Radio Okapi le président de cette organisation qui regroupe toutes les associations tribales de l’Ituri.

«Depuis que la FRPI a rejoint le maquis, il y a cette flambée de l’insécurité au sud d’Irumu surtout : voleurs de bétail, coupeurs de routes refont surface. Alors que la période où la FRPI était cantonnée à Aveba, on avait senti un peu une baisse de l’insécurité en général», a témoigné le président de l’Unadi.

Il a déploré le fait, selon lui, que les communautés locales aient été écartées du processus de la recherche de solution à cette situation.

Dans cet extrait sonore, il soutient que l’option militaire a montré ses limites:

Télécharger

De présumés miliciens de la Force de résistance patriotique de l’Ituri ont tué deux commerçantes dans l’attaque d’un convoi de trois véhicules, la nuit de mardi 17 février, dans la localité de Mussa, à près de 30 km au sud de Bunia.

Cette attaque est intervenue quatre jours après l’échec des négociations entre une délégation mixte composée des Forces armées de la RDC (FARDC) et la Monusco et ces miliciens dans la localité d’Aveba. Le débat entre les deux parties s’articulait autour du désarmement volontaire de ce groupe armé, dont le chef Cobra Matata est détenu à Kinshasa. Les miliciens ont refusé de se rendre, exigeant notamment l’amnistie.

Kinshasa, RD Congo | AFP | vendredi 20/02/2015 - 19:24 GMT

L'Allemagne a remis officiellement vendredi aux autorités congolaises un tronçon allongeant la piste de l'aéroport de Goma et susceptible de permettre une augmentation du transit aérien vers cette ville symbole des drames de l'Est de la République démocratique du Congo, a constaté un journaliste de l'AFP.

Le ministre des Affaires étrangères allemand, Frank-Walter Steinmeier, a remis l'ouvrage au ministre des Transports congolais Justin Kalumba lors d'une cérémonie à l'aéroport de la capitale du Nord-Kivu.

La piste avait été endommagée en 2002 lors de la dernière éruption du volcan Nyiragongo, qui avait détruit la moitié de la ville. La lave avait dévalé jusqu'au lac Kivu en coupant le terrain d’atterrissage.

Le dégagement des blocs de roche volcanique avait été très long et l'aéroport a dû fonctionner tant bien que mal pendant plusieurs années avec une piste très réduite.

Le tronçon rénové par l'Allemagne mesure 500 m. En ajoutant 160 m remis à niveau par l’État congolais, la piste mesure désormais plus de 2.660 m, contre 2.000 m avant les travaux et 3 km avant l'éruption du Nyiragongo, survenue alors que le pays était plongé dans la guerre et Goma tenue par une milice soutenue par le Rwanda voisin.

Le nouveau tronçon doit entrer en service début mars.

Goma n'est plus desservie aujourd'hui que par une compagnie congolaise privée, CAA, et les avions de la Mission des Nations unies au Congo (Monusco), dont la quasi-totalité des quelque 20.000 casques bleus sont déployés au Nord et au Sud-Kivu, deux provinces ravagées par les conflits armés depuis plus de vingt ans.

Selon un connaisseur du dossier, "l'allongement de la piste va favoriser le transport aérien", en autorisant aux avions qui se posent déjà à Goma de transporter une charge plus importante, "et permettre l'arrivée d'avions plus gros porteurs à l'avenir".

"Aujourd'hui [...] Goma est devenue la capitale du progrès [...] un lieu d'espoir pour cette région", s'est enthousiasmé le chef de la Monusco, Martin Kobler.

M. Kalumba a annoncé que deux compagnies étrangères, Kenya Airways et Ethiopian Airways, envisageaient de desservir Goma dans un avenir proche. Ces deux sociétés assurent déjà des liaisons entre Kinshasa et leur plate-forme respective (Nairobi et Addis Abeba).

Pour que cela soit possible, l'aéroport a grand besoin d'être modernisé. La Banque mondiale soutient un projet en ce sens devant permettre une mise aux normes de l'aérogare et de la tour de contrôle.

Selon les autorités, il y a eu huit accidents d'avions mortels à l'aéroport de Goma, depuis 2002, dont cinq imputables au mauvais état de la piste. Le dernier remonte à 2008.

str/mj/dom

La joie de retourner à l’école après la guerre dans une zone rurale dans l’Est de la République Démocratique du Congo

12/02/2015

Aimée la Rose est en première année à l’école primaire. Quand l’agent AVSI lui demande ce qu’elle veut faire quand elle sera grande, elle dépose cérémonieuse ses livres à coté. « Je serai une maitresse », répond-elle avec fierté. Philippe Lukoo, qui est aussi en première année primaire, rêve aussi de devenir un enseignant « pour taper les enfants qui ne se conforment pas », ajoute-t-il. Il nous fait rire, chacun a ses motivations, se dit-on. Philippe insiste pour nous montrer sa place au premier rang de la nouvelle salle de classe. Il précise que le lendemain il sera à l’école, et qu’il occupera la même place, tout près de son meilleur ami, Sadiki.

En décembre 2013, l’école de Aimée, Philippe, Sadiki et tous les autres enfants du petit village de Myumba, dans la province du Nord Kivu, a été brulée pendant les affrontements entres l’armée régulière et les rebelles. « Ils sont venus, ils ont attaqué l’école et ils l’ont brûlée » se souvient Dasinwa Mihio Lesbons, le Représentant des Enseignants de l’école. « Les enfants ont pris fuite. Tout le matériel de l’école a été brulé aussi ».

Quand le milieu a finalement connu une accalmie, le village a essayé de retourner à la normalité, en commençant par les enfants. Les leçons ont repris dans des petites maisons de villageois qui, en fuyant la guerre, ont décidé d’abandonner le village définitivement. Deux classes ont été arrangées dans l’église du village. Bien que les leçons aient recommencées, les conditions d’enseignement et d’apprentissage étaient encore très difficiles, continue d’expliquer Monsieur Dasinwa. « Nous n’avions pas de matériel didactique, on ne savait même pas si les enfants comprenaient ce que les enseignants expliquaient. Nous enseignions dans le désert ».

Le projet PEPINIERE AVSI, financé par le service d’aide humanitaire et de protection civile de la Commission européenne (ECHO), vient de terminer la construction d’une nouvelle école de 6 salles de classe dans le village de Myumba, qui permettra aux enfants d’étudier dans un environnement d’apprentissage adéquat et protecteur. Une deuxième école a été construite dans le village de Kinyumba (photo en haut). Là aussi les enfants suivaient les cours dans un ancien bâtiment en très mauvais état, qui dans le passé était utilisé comme lieu pour le séchage du thé. Grâce à AVSI le village maintenant a une nouvelle école qui compte six salles de classes fonctionnelles.

Au mois de janvier 2015, l’école primaire de Lukweti va aussi bénéficier de 3 nouvelles salles de classes. Actuellement, environ 6000 kits scolaires sont distribués à tous les enfants des écoles primaires de la zone, afin de leur permettre de suivre les cours équipés de stylos, de cahiers et de crayons.

« On est très fiers qu’AVSI ait aidé pour la construction de l’école. C’est comme un rêve » veut préciser l’enseignant. Les effectifs d’enfants qui fréquentent l’école a augmenté », explique-t-il. « Les enfants qui faisaient parti des milices viennent à l’école maintenant ».

AVSI intervient aussi dans le secteur de la protection de l’enfant. Six nouveaux ‘espaces amis d’enfants’ (Child Friendly Spaces (CFS)) sont déjà opérationnels depuis novembre 2014 pour animer les enfants traumatisés par l’insécurité et la violence, et ceux qui sont démobilisés des forces et groupes armés. Six Comités de Protection de l’Enfant (COPE) ont été formés pour encadrer les enfants, pour créer avec toute la communauté un environnement favorable à la croissance des enfants.

« Avant l’arrivée d’AVSI, les enfants étaient des vagabonds, ils n’allaient pas à l’école et ils n’avaient pas d’occupations » témoigne Mumfa Nuriziki, animateur de CFS. « Maintenant, grâce aux formations d’AVSI, nous encadrons les enfants chaque après-midi avec des jeux et des chansons. Ça les aide à gérer la situation difficile dans laquelle ils grandissent. »

Dans la matinée, les enfants de 3 à 5 ans viennent aux ECE, les Espaces Communautaire d’Eveil, où les animateurs chantent et jouent avec les jeunes enfants, et les aident à développer leurs compétences et les préparent pour entrer à l’école primaire à l’âge de six ans. La population a répondu à l’initiative d’une façon positive et participative et le nombre d’enfants qui participent augmente chaque jour. « A la maison, les enfants étaient un peu partout, ne faisant rien d’éducatif, et sans adulte qui jette un coup d’œil sur eux, ils risquent d’être victimes de blessures et d’accidents dans la rue. Maintenant, ils ont trouvé un endroit là où ils sont bien encadrés. L’impact sur leur développement est déjà bien visible, les enfants qui ne parlent même pas à la maison commencent à parler dans le groupe dans les activités d’ECE » raconte Kahindo Micheline, encadreuse d’ECE de Kishondja.

« Cela fait du bien d’avoir le soutien et l’appréciation de toute la communauté » commente Wannes Carlier, Chef de Projet PEPINIERE. « Le fait de voir chaque jour de plus en plus d’enfants jouer et chanter pleins d’enthousiasme dans les espaces qu’on a créé pour eux donne la motivation pour surmonter les nombreuses difficultés à travailler dans un contexte si délicat ».

Ces témoignages démontrent l’impact positif du projet PEPINIERE et elles représentent un fort encouragement à continuer l’intervention dans les zones affectées par le conflit en République Démocratique du Congo en faveur des enfants et de leurs familles. http://ec.europa.eu/echo/

20 February 2015 – A group of United Nations experts have urged the Organization’s peacekeeping presence to incorporate technological advances into its operations in order to better confront the dynamic challenges of the 21st century, the UN’s spokesperson’s office said today.

The findings of the five-member Expert Panel on Technology and Innovation, led by peace and security expert Jane Holl Lute, include a number of practical recommendations that call on the UN Departments of Peacekeeping Operations and Field Support to keep pace with innovation and to take full advantage of readily available and existing technologies that are considered essential to success in the field.

“In a rapidly evolving and complex environment, UN peacekeeping must be ready to respond to a vast array of challenges,” Ms. Lute declared in a note to the press issued by the Office of the UN Spokesperson. “Being able to transition to a culture that values innovation is central to being able to execute more effectively on peacekeeping mandates.”

Scattered across vast countries and forbidding territories, UN peacekeeping missions frequently encounter challenges in executing their mandates. Over the past year, however, the UN has steadily ramped up its use of technology in the field in order to assist its missions with monitoring efforts.

In the Democratic Republic of the Congo (DRC), where unwieldy terrain, dense forests and vast distances can debilitate the UN’s response time to an emergency, the introduction of unmanned aerial vehicles (UAVs) has had an immediate impact. In one instance last year, a UAV detected a ferry accident in Lake Kivu, in the country’s east, instantly prompting the UN peacekeeping mission in the country to dispatch its speedboats and helicopters to the scene. The ‘blue helmets’ quick response led to the rescue of 15 people.

“No advantage should be withheld for those working for peace,” Ms. Lute continued. “Missions must deploy with at least the same technological advantages that most governments and enterprises around the world now find indispensable to their daily operations.”

The panel’s findings were based on several field visits and interviews with Member States, partner organizations, and partner organizations with similar field operations.

Along with the critical upgrade of field technology, UN blue helmets are also aiming to ‘go green’ through the responsible use of limited resources, in a bid to leave mission areas in better shape than when they arrived. Among other steps, GIS data is being used to help find water sources for missions so as not to compete with the local water supply.

Missions are also including waste water treatment plants designed to drastically reduce the need for water and generation of disposable waste, as well as exploring alternative sources of energy such as solar panels.

Kiwanja, DR Congo | AFP | Saturday 2/21/2015 - 05:36 GMT

by Stéphanie AGLIETTI

Doubts linger over a long-announced military offensive against Rwandan rebels based in eastern Democratic Republic of Congo, but local people and relief workers are preparing for reprisal raids on civilians.

The rebels of the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR) already "confiscate part of our harvest, then make us pay money to get to our fields," farmer Jean Bosco Hitimana, 35, said beside his cassava crop.

"If you don't have the money, they tie you up and beat you," Hitimana added on his land near the town of Kiwanja, about 60 kilometres (37 miles) north of Goma, the capital of North Kivu province, which borders on Rwanda and Uganda.

Hitimana said he would welcome an assault on the FDLR, which has been active in the forested hills of North and South Kivu for two decades and accused of killings, rape and looting, "because the population is suffering."

Yet the prospect of clashes has also worried the father of four since the distant regime in Kinshasa announced military action at the end of January, after an international ultimatum for the FDLR to surrender expired.

At odds with the authorities, the large UN mission in DRC (MONUSCO) has withdrawn support during the planned offensive, raising the stakes for villagers caught between badly paid, potentially dangerous Congolese troops and the FDLR forces.

Local non-governmental organisations are getting set for massive population displacement towards the border or within the unstable Rutshuru territory of North Kivu if the Congolese army (FARDC) launches an assault.

"We'd only just begun to undertake arrangements for the resettlement" of people returning home, said Paul Kambale, director of the Centre for Rural Development (Cederu), a non-governmental organisation that helps displaced people.

"Now, we're up against the same challenges as in pre-war days," Kambale added, referring to the conflicts that ravaged large parts of the country in 1997-2003. "If they organise (military) operations, the FDLR will attack the population."

The FDLR, believed to number between 1,500 and 2,000 fighters in both Kivu provinces, was founded by Hutu extremist ex-militias and soldiers wanted by international jurisdictions for their suspected part in the 1994 genocide of minority Tutsis in Rwanda.

They oppose the regime of President Paul Kagame, who came to power in July 1994 after his largely Tutsi rebel army ousted the Hutu authorities behind the massacres of some 800,000 people in three months.

• 'Killings and kidnappings' -

The FDLR has launched no major operations against Rwanda since 2000, but its presence in eastern DRC has given Kagame excuses for intervention, while the Hutu rebels have also served as useful auxiliaries for Kinshasa.

The UN Force Intervention Brigade, formed with an offensive mandate to tackle armed movements in the DRC, was to have helped the FARDC just as it did in 2013, when a joint operation put an end to an uprising by a rebel movement known as M23.

However, the United Nations in New York took back the offer when Kinshasa failed to replace two generals recently appointed to head the anti-rebel operations in North Kivu, but suspected of serious violations of human rights.

UN officials have never publicly disclosed what they have against Brigadier-Generals Bruno Mandevu and Sikabwe Fall, while Kinshasa responded that the pair would only be removed if they had been "the object of conviction" by a military court, which is not the case.

Some diplomats and regional analysts are unconvinced that Kinshasa is serious about tackling the FDLR, one of many armed movements that often profit from illicitly mining the natural wealth of the Kivus.

But if the Congolese army goes ahead against the FDLR with no backing from UN helicopter gunships, drones and shared intelligence, steps would be needed to protect local people, Kambale said.

"We fear, for example, that all security forces will be sent to the front, leaving the settlements empty and vulnerable," while the FDLR would be "out for vengeance", he warned.

Kambale was convinced that backing from MONUSCO, which also provides fuel and rations, is vital to prevent a "failure" for the Congolese army. "We know that equipment and logistics are lacking," he said.

The FDLR could merge into local citizenry, said Honore Bavukahe of aid organisation FEMISA. "When fear is at its height, they blend into the population" and escape the military.

"If the hunt begins and (the soldiers) are not able to to wipe them out ... there will be killings and kidnappings," Bavukahe said.

"It's scarcely a year since I came home from Uganda," farmer Hitimana said by his field, after twice "losing everything" like others who fled fighting in 2008 and 2013.

"I'm going to have to go back to Uganda."

str/mj/nb/jom

© 1994-2015 Agence France-Presse

Mahagi, 09 February 2015 – The Bangladeshi contingent of MONUSCO based in Ituri district, Oriental province, organized on 09 February 2015 an HIV/AIDS awareness session for students of the Universite du Lac, in Mahagi territory. Two hundred people consisting of students, academic authorities, professors, local civilian and military officials, and MONUSCO staff attended the session that took place on the University premises.

Lieutenant-colonel Mohammad Hossain Moazzem, Deputy Commander of the Bangladeshi contingent (BANBATT 2/18) led the session during which the contingent’s chief medical officer gave an excellent presentation on the current situation of the HIV/AIDS epidemic in Africa. He dwelled at length on the pathogenesis of HIV/AIDS and the means of prevention and protection against this deadly virus, to the great satisfaction of the participants.

The Deputy territorial Administrator, while thanking the Bangladeshi contingent for organizing this awareness session, stressed: “it is important that this program, which has raised so much enthusiasm among the population especially students, should organized regularly so that a maximum number of young people can be made aware of the dangers of HIV/AIDS and know how to protect themselves against it for a better future.”

Laurent Sam OUSSOU/MONUSCO

Mahagi, 09 février 2015 - Le contingent Bangladais de la MONUSCO basé dans le district de l’Ituri, en Province Orientale, a organisé, le 09 février 2015, une séance de sensibilisation sur le VIH/SIDA, à l’attention des étudiants de l'Université du Lac, dans le territoire de Mahagi. Etudiants, autorités académiques, professeurs, autorités civiles et militaires, et personnel de la MONUSCO, soit environ 200 personnes ont été réunies pour cette campagne qui s’est déroulée dans les installations de l’université.

Le lieutenant-colonel Mohammad Hossain Moazzem, commandant adjoint du contingent bangladais (BANBAT 2/18), a présidé cette séance au cours de laquelle, le médecin chef du contingent a donné une excellente présentation sur la situation actuelle de l’épidémie du VIH /Sida en Afrique. Ce faisant, Il s’est longuement appesanti sur la pathogenèse du VIH/SIDA et les moyens de prévention et de protection contre ce virus, et ce à la grande satisfaction des participants.

L’Administrateur adjoint du territoire a remercié le contingent bangladais d’avoir organisé cette séance d’information et de sensibilisation. Il a estimé qu’ «il est important que ce programme qui a générer autant d’enthousiasme au sein de la population surtout des jeunes puisse être régulier afin que le maximum de jeunes soient informés sur les dangers du VIH-SIDA et puissent savoir s’en préserver pour un meilleur avenir.»

Laurent Sam OUSSOU/MONUSCO

Synthèse des résultats du 12 ème cycle IPC Situation actuelle de l’insécurité alimentaire aiguë, Décembre 2014 – Juin 2015

L’Association des groupes d’alphabétiques pour le développement de Katana (Agadeka) a lancé dimanche 22 février à Katana/centre dans le territoire de Kabare (Sud-Kivu) les activités d’encadrement de 110 enfants de la rue victimes de violences sexuelles et autres traumatisés de guerres. Parmi ces enfants, on dénombre 65 filles et 45 garçons dont l’âge varie entre 8 et 15 ans, selon l’Agadeka. Ils proviennent de familles démunies des déplacés qui avaient fui, vers 2009, les attaques et exactions des FDLR dans les périphéries de Katana. Le présent projet vise à diminuer le taux de violences faites à ces enfants et à les intégrer dans la société à travers l’éducation formelle; mais aussi à les réintégrer dans leurs familles respectives.

Wamba, le 23 février 2015 (caritasdev.cd) : Contribuer à l’amélioration de l’accès de 1.200 enfants (filles et garçons) en âge scolaire à une éducation primaire de qualité dans les zones affectées par les conflits est l’objectif d’un projet que les Caritas Diocésaines de Butembo-Beni et Wamba exécutent avec l’accompagnement technique de Caritas Congo Asbl au Nord-Kivu et en Province Orientale. Financé par l’Agence Norvégienne pour le Développement (NORAD), à travers Caritas Norvège, ce projet de quatre ans cible 5 écoles primaires des Territoires de Lubero, de Mambasa et Wamba, rapporte caritasdev.cd.

Alphabétisation des parents et micro-crédits aux femmes

La bonne gouvernance scolaire, l’alphabétisation des parents ainsi que l’activité des micro-crédits pour les femmes sont d’autres volets de ce programme.

Son exécution poursuit trois résultats. Le premier consiste à l’amélioration de l’accès à une éducation primaire de qualité par la construction/réhabilitation des écoles et leur dotation en kits scolaires. Il s’agit des Ecoles Primaires Ivatama à Musienene et Masereka (dans le Diocèse de Butembo-Beni) et Mambau (à Mambasa), Niania et Obongoni (dans le Diocèse de Wamba). Toutes ces écoles sont dotées chacune de six classes, d’un bureau administratif, d’un bloc de latrines à 3 portes et d’un système de lavage des mains à 3 robinets. Par ailleurs, la sensibilisation des parents et leaders communautaires sur l’importance de la scolarisation des enfants a porté des fruits probants. Les écoles primaires Mambau, Ivatama et Masereka ont ainsi enregistré des effectifs vertigineux des élèves au cours de l’année scolaire 2014-2015.

Les écoles, par les contributions des parents, ont résolu de contenir cet afflux par la construction de 5 salles supplémentaires. Ainsi, les effectifs des élèves ont augmenté par rapport à l’année scolaire passée. Ils sont de 810 élèves, dont 562 filles.

Le second résultat consiste au renforcement des capacités des enseignants. Au total, 60 enseignants dans les 5 écoles ont été formés sur la gestion d’une salle de classe et la discipline positive, sur l’utilisation des manuels de français et de mathématique pour le degré élémentaire (1ère et 2ème ) et le degré moyen (3ème et 4ème), et le degré terminal (5ème et 6ème), ainsi que sur l’aménagement d’un jardin scolaire dans chacune des écoles pour leur motivation.

Divers produits agricoles sont ainsi récoltés des jardins scolaires et repartis entre les enseignants (95 kg de soja à Niania et 90 kg d’arachides à Obongoni. A cause du retard de l’activité, la récolte des haricots interviendra en fin février 2015. A Masereka la culture de l’oignon et de pomme de terre a connu une déperdition de près de 30% du produit récolté à cause du changement climatique. En outre, le programme intègre aussi l’élevage qui revêt également deux objectifs essentiels. D’une part, l’objectif didactique qui vise l’apprentissage approfondi des différentes techniques appropriées aux enfants ; d’autre part l’objectif de motivation qui permet la distribution des produits de récoltes aux enseignants.

L’alphabétisation des parents intervient également dans ce programme avec un accent particulier sur les femmes. « A ce jour, nous retrouvons 265 parents, dont 150 femmes, dans les centres d’alphabétisation pour les deux Diocèses. Concernant les micro-crédits, 41 femmes sont dotées de crédits rotatifs dans le Diocèse de Butembo-Beni et 20 dans celui de Wamba. La planification de cette activité prévoit que d’ici fin juin 2015, soixante femmes autres de Wamba et 135 de Butembo seront bénéficiaires de ces micro-crédits », a précisé Albert Kibangala, Chargé de programme au niveau national, de retour d’une mission de supervision dans les deux Diocèses.

« Au cours de l’année scolaire 2014-2015, nous avons constaté une amélioration des effectifs des enfants scolarisés dans les écoles couvertes par le projet, dont 60% des filles. Néanmoins, les défis demeurent, étant donné que les écoles enregistrent encore dans leurs entourage près de 900 enfants non scolarisés à cause du manque de moyens des parents », a-t-il relevé.

Le Chargé de programme a aussi noté que 500 parents des élèves des écoles concernées par le programme ont reçu une formation sur le droit de l’enfant, dont 350 femmes. 100 femmes sont formées par ailleurs sur les activités génératrices de revenus.

Enfin, le troisième résultat consiste à la mobilisation des leaders religieux et communautaires, les autorités politico-administratives et les parents qui ont contribué à une augmentation des enfants à l’école ainsi qu’à leur protection. Signalons ici que deux visites par mois sont effectuées par les inspecteurs des Sous-divisions de chaque site du programme pour un contrôle rapproché de la mise en pratique des acquis de différentes formations des enseignants. Deux centres de rattrapage scolaires sont opérationnels avec 401 apprenants dont 169 filles, dans le Diocèse de Butembo-Beni. Notons aussi que des séances de sensibilisation sont organisées dans différent sites du programme en vue de maintenir les enfants à l’école, filles comme garçons.

Christelle Kampoyi et G.M.Kamandji

Le responsable de l’enseignement primaire et secondaire à Mitwaba, Muyaba Mutaba, réclame plus de rations pour les cantines des écoles dont le nombre d’élèves a doublé en une année, passant de 15 000 à 30 000. Selon Muyaba Mutaba, les rations alimentaires apportées par le Programme alimentaire mondial (Pam) ne sont plus suffisantes pour nourrir élèves et enseignants dans les écoles. « Pam a donné par rapport aux effectifs de l’année passée, de l’année 2013-2014. Maintenant qu’il y a augmentation des effectifs, il fallait qu’on augmente aussi la quantité de vivres qu’on a donnés au territoire de Mitwaba », a-t-il plaidé.

A new report has highlighted critical flaws in the Department for International Development's ability to respond to children in armed conflict.

The inquiry by the All Party Parliamentary Group for Protecting Children in Armed Conflict highlights a fundamental lack of understanding, policy and strategy within the UK government to provide effective support to children living in armed conflict and contribute towards ending cycles of violence.

Key findings from the report include:

• Despite 80% of humanitarian needs being in conflict, over 50% of which are likely to be children, DFID does not place priority on children's safety within their humanitarian response and it has no child protection policy to inform its operations.
  
• No minister within DFID is responsible for the issue of children affected by armed conflict.
  
• DFID does not know how much taxpayers' money is being channelled into providing safety to children in conflict, despite this being an explicit priority of affected communities
  
• None of the team of experts established by the Foreign Office's Preventing Sexual Violence Initiative have received pre-deployment training in the area of child protection, despite children and young people making up the majority of sexual violence victims.
  
• DFID does not have any experts of staff leads on child protection or the issue of children affected by conflict.
  

Failure to protect and educate children

The report is the culmination of written evidence provided by a number of specialist child protection organisations.

The All Party Parliamentary Group was formed last November, with War Child as the secretariat.

War Child UK CEO Rob Williams said the “failure to protect and educate children fleeing conflict undermines the value of the rest of our aid efforts”.

Le 20 février 2015, le Ministre de la Défense Nationale, Anciens Combattants et Réinsertion, SEM Aimé Ngoi Mukena et le Chef de Mission EUSEC RD Congo, Colonel Jean-Louis Nurenberg ont présidé la cérémonie d’inauguration de l’Amphithéâtre de l’Académie militaire de Kananga. C’était en présence du Général Didier Etumba, Chef d’Etat-Major Général, du Général de Brigade Maurice Aguru, Commandant du Commandement Général des Ecoles Militaires, du Général de Brigade Etienne Tabu, Commandant de l’Académie militaire, d’autres autorités militaires et civiles nationales, locales et des représentants de la communauté internationale.

Après le redémarrage des activités académiques des écoles de Kananga, le Ministère de la Défense Nationale, Anciens Combattants et Réinsertion a exprimé le besoin de rénover l’Amphithéâtre de l’Académie militaire, qui se trouvait dans un état délabré. Kananga dispose maintenant d’une grande salle d’une capacité de 440 places assises, avec un rideau automatique, au service des deux écoles et autres entités locales éventuelles. Les travaux de réhabilitation de ce cadre de formations et de rencontres ont été financés par la mission de conseil et d’assistance de l’Union Européenne en matière de réforme du secteur de la sécurité dans le domaine de la défense, EUSEC RD Congo, à un montant d’environ 275.000 €.

Les prochains jours la mission EUSEC RD Congo remettra aussi aux FARDC à Kananga, les 24 logements pour les cadres de l’Ecole d’Administration et informatique, construites sur demande des autorités congolaises. Les bâtiments sont répartis en onze villas à deux logements et deux villas indépendantes. Les couts d’aménagement des logements ont été financés par la mission EUSEC RD Congo pour un montant d’environ 325.000 €.

La formation militaire est le fondement pour le développement de la défense nationale et une des activités nécessaires au chantier de la réforme de l’armée nationale. La relance du système de formation militaire de base et les projets de réhabilitation des infrastructures des écoles militaires s’inscrivent dans le cadre du Programme d’Action élaboré et signé conjointement par le Ministère de la Défense Nationale et des Anciens Combattants (MDNAC) de la République Démocratique du Congo, et la mission EUSEC RD Congo en janvier 2010. Ce programme d’action, renouvelé annuellement, soutient la mise en œuvre du Plan de Réforme de l’Armée (PRA), tel que défini par les autorités congolaises. La mission EUSEC RD Congo a ainsi progressivement réhabilité l’Académie Militaire et l’Ecole d’Administration et informatique de Kananga au Kasaï Occidental, l’Ecole des Sous-Officiers, l’Ecole d’Infanterie, l’Ecole d’Artillerie et l’Ecole de Santé Militaire de Kitona dans le Bas-Congo et l’Ecole Logistique à Kinshasa.

*** Pour de plus amples informations, veuillez contacter :

M. Félix ZALUMETI, Attaché de presse, MDNAC, tél. 099-820 6628 GénBde Léon KASONGA, Porte-parole FARDC, tél. 081- 883 4478 Mme Gisèle-Sandra BANGOLU, Chargée de communication, EUSEC RD Congo, tél. 099-930 4001

Executive Summary

• This Special Operation (SO) 200789 has been established to continue the provision of aviation services for the humanitarian and donor community in the Democratic Republic of the Congo (DRC). It seeks to facilitate safe, reliable, effective and efficient air transport services to enable humanitarian stakeholders to carry out their projects in support of populations in need. The United Nations Humanitarian Air Service (UNHAS) has been running in the country since 2008 under SO 107440 (May 2008 - 31 December 2012) and SO 200504 (1 January 2013 – 31 December 2014).

• Air transport is the most viable means of travel in DRC. However, local and other noncommercial air operators fall short of international aviation standards. Some air transport support is offered by the United Nations Organization Stabilization Mission in the DRC (MONUSCO) and the Humanitarian Aid and Civil Protection Department of the European Commission (ECHO) but these services are inadequate for the needs of the humanitarian and donor community. UNHAS is therefore the mainstay to address the transport needs of humanitarian actors in the country.

• The project will be managed through the WFP DRC Country Office with a fleet of five fixed wing aircraft and one helicopter to serve approximately 30 destinations. The project is planned for a period of 12 months, from 1 January to 31 December 2015, at a total cost of US$ 27,991,716. The budget requirements will be raised through donor contributions (approx. 75 percent) and partial cost-recovery (approx. 25 percent).

• Various needs assessments were undertaken prior to establishing the operation and flight schedules are published in consultation with the UNHAS Steering Group Committee (SGC) and User Group Committees (UGC), which are represented by all categories of users: UN agencies, non-governmental organizations (NGOs) and donors. The operation will be regularly monitored and reviewed in order to minimize risks and ensure that the service runs as effectively and efficiently as possible, and in accordance with standard procedures established by the UN and the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Au cours du dernier trimestre de 2014, la CTB a expérimenté en RDC un nouveau moyen de collecter des données en déployant, pour la première fois dans le pays, la technologie sur support mobile pour une enquête auprès de 700 ménages dans 35 villages de la province du Kasaï Oriental.

Le programme de développement agricole et de désenclavement au Kasaï Oriental (PRODAKOR-PRODEKOR) a conclu un partenariat avec la compagnie de collecte de données sur mobile, Forcier Consulting, afin d'étudier les besoins des ménages sur place. Après une formation initiale de trois jours, les enquêteurs locaux se sont déployés sur le terrain avec les appareils mobiles en utilisant le logiciel d'enquête Snap, en lieu et place de la méthode traditionnelle « papier-crayon ».

La possibilité de télécharger instantanément les enquêtes via le support mobile a permis un suivi de la progression de l'enquête, et la mise en place d'un contrôle de qualité rendant possible l'identification des anomalies et incohérences qui peuvent compromettre la qualité générale des données collectées, et par conséquent de mettre en place des mesures correctives. L'ensemble de ces outils a pu donc assurer la précision des données collectées et leur représentativité par rapport aux réalités du terrain, tout en évitant des pertes de questionnaires, des erreurs de saisie ou de mauvaises interprétations.

À la fin de l'enquête, le téléchargement instantané des données permet d'avoir à disposition un tableau complet des réponses seulement trois jours après la fin du travail sur le terrain, donnant ainsi à l'équipe de la CTB la possibilité de mettre rapidement en place de nouvelles initiatives en réponse aux résultats du sondage et de revoir des concepts importants du document de base du programme.

Les données de base permettent déjà de dégager des résultats intéressants : la faible implication dans les organisations paysannes en premier lieu, soulignée par un taux d'adhésion de 18 % parmi les ménages interrogés, mais aussi une couverture limitée des agronomes vulgarisateurs, l'enquête montrant que 9 % des ménages interrogés disent avoir vu un agronome vulgarisateur l'année passée.

Une majorité des ménages (72 %) dans les zones enquêtées déclarent acheter leurs semences au marché ou en prélever sur leur stock personnel (61 %), alors qu'une très faible minorité des ménages (moins de 5 %) se fournissent auprès de l'Institut National pour l'Étude et la Recherche Agronomiques (INERA) ou des agri-multiplicateurs, et ce, malgré les efforts déployés par les programmes semenciers largement subventionnés dans le passé. La différence de revenus entre les ménages dirigés par des hommes ou des femmes est un autre résultat frappant de cette enquête : si, dans la première catégorie, les ménages déclarent un revenu compris en moyenne entre 20 et 50 dollars par mois, la moitié des ménages dirigés par une femme vivent avec moins de 20 dollars par mois.

L'ensemble de ces réponses constitue une des bases permettant de préparer l'approche des programmes de la CTB en 2015 afin de mieux servir les besoins des ménages dans les zones d'intervention. S'appuyer sur une base d'indicateurs fiables permettra de mesurer les résultats des programmes dans le futur.

Cette première expérience de collecte de données sur support mobile à la CTB en RDC a montré que la production rapide de données fiables et à moindre coût par rapport aux méthodes traditionnelles était possible. Les nouvelles technologies dans ce domaine peuvent offrir de nombreux avantages à travers le pays, tout en donnant la parole aux Congolais au niveau local, et c'est pourquoi la CTB propose d'étendre le dispositif à d'autres provinces où des programmes similaires de développement sont actuellement mis en place.

Martin KERN, Researcher

Since August 2014, UNICEF and its partners have put in place a totally new program for the reinsertion of former children associated with armed forces or groups in the Democratic Republic of Congo: Capoeira.

The practice of this Afro-Brazilian martial art, « a dance of peace », has produced promising results amongst the demobilised children. Report from Goma at the transit and orientation centre.

“Aie! Aie! Isso!”. Ninja gives the rally cry. Straight away from the distance dozens of children rush forward. All of them already have their abadá, the white trousers of capoeira players. These boys are between 12 and 17 with their smiles showing that they are enthusiastic.

Twice a week, it’s the same routine: Rafael, the second teacher, plays the Belimbau, the traditional Brazilian stringed instrument, and Ninja gathers the roda, or circle, together. Today, nearly 80 children who have recently been demobilised from armed groups join hands and begin the Capoeira warm up.

“They have a flexibility that I envy”, smiles the Mexican teacher. He is convinced of the benefits of Capoeira having used it to help disadvantaged children in Mexico and Costa Rica. “They have really surprised having arrived here only a few days ago and have quickly understood.”

Some have already mastered the basics, jinga, cadeira, and queva ve quatro. “Through capoeira we have created a space for play and peace,” explains Rafael. “We don’t fight anymore, this martial art makes everybody the same, it teaches mutual respect and love, we talk together peacefully.”

“It’s an original method, especially here in the Congo and in the East where there has never been a Capoeira group,” explains Inah Kaloga, UNICEF protection officer. “We could have used traditional dance but we wanted to try something to make the kids more curious. We have also seen that newly arrived children integrate more easily into the group because Capoeira breaks down the ethnic and political divisions they inherited from the armed groups.”

It works! “Violence amongst the children has gone down,” continues Ninja, himself once a street child. “There is more cohesion in the group; and the children learn to deal with stress differently.”

The participants can confirm it. Aimé, 17, was freed just a week ago from the armed group he was forced to join over than a year ago. He says he is “happy to be here.” “Capoeira allows me to clear my mind of the forests. Before I was in a military mind-set.” His Capoeira partner, Dieume, demobilised a month and a half ago, agrees whole-heartedly.

But this Afro-Brazilian martial art is not limited just to training twice a week. The instructors also take care of life after Capoeira; they highlight the sport’s values through to the group leaders. “We want to show them that they have a future,” insists Rafael. “In Capoeira you have to control your body and listen to the other. It allows them to prepare for reinsertion into the society which awaits them.”

Does Capoeira ensure an easier return to their families? « It is too early to tell but it makes the return less abrupt, analyses Inah Kaloga. Capoeira allows them to be active; it is a halfway house between what they have experienced in the armed groups and reunification with their families. Through Capoeira, they learn that we can absorb the violence and that we can bounce back, returning once more to a normal childhood.”

On average, a Congolese child leaving an armed group remains five weeks in this “transitory halfway house”. It gives them the time to develop their goals. “My dream is to become a Capoeira teacher,” says Aimé. Originating from Brazil in the 16th century following the liberation of former slaves this martial art is today a victim of its own success in Goma, twice over.

Enthusiasm for Capoeira has gone beyond the CAJED transit and orientation centre (An association for disadvantaged youths and children). Rafael and Ninja give classes in two other places open to dozens of other children in the Kyeshero neighbourhood.

This pilot program led by UNICEF in the Democratic Republic of Congo has attracted wider attention. “We don’t necessarily need more Capoeira players, but more skilled human resources to prepare children for reintegration into their families, and to supply the necessary aftercare and psycho-social support », highlights Inah Kaloga.

In the past six months, 270 former children associated with armed forces or groups, for the vast majority boys, have learned capoeira and its values, « and they have gone home with something that they want to continue doing… », concludes Inah Kaloga.

Le stock de médicaments du centre de santé de Kainama, à environ 7 km de la ville de Beni (Nord-Kivu), est épuisé depuis semaines. Les responsables de cet établissement hospitalier affirment que les derniers médicaments ont servi à soigner les militaires blessés lors des opérations contre les rebelles ougandais de l’ADF dans le secteur.

Ces médicaments ont aussi servi pour soigner plusieurs victimes civiles de ces affrontements, indiquent les mêmes sources.

Le coût total de la prise en charge de ces patients civils et militaires serait estimé à plus de 4 6oo dollars américains. Mais les bénéficiaires des soins sont toujours insolvables. Ce qui ne permet pas au centre de santé de s’approvisionner en médicaments.

Cette pénurie de médicaments inquiète les acteurs sociaux et sanitaires locaux.

La société civile de Beni redoute des conséquences de cette pénurie de médicaments pour les habitants de ce secteur. Elle invite les autorités compétentes à trouver une solution urgente.

De leur côté, les responsables sanitaires craignent la fermeture de ce centre hospitalier dans les prochains jours suite au manque de médicaments.

Le centre de Santé de Kainama soigne environ 80 000 personnes habitant ce coin du Nord-Kivu.​